Le Président de l’association française est allé à Pondichéry en janvier pour mieux comprendre le fonctionnement de l’Atelier, se faire connaître et consolider la coopération constructive entre l’association indienne qui dirige l’Atelier et ceux qui organisent les expositions en France.

Il a pu discuter avec les responsables locaux de diverses questions telles que l’équilibre des comptes, l’évolution des effectifs de l’Atelier, la formation interne des jeunes embauchées, la santé des brodeuses, l’évolution de leurs salaires face à l’augmentation des prix induite par l’inflation, les bourses accordées pour leurs enfants qui suivent des études, l’entretien de l’immeuble, les projets de toiles nouvelles à concevoir par les dessinatrices, les tissus utilisés, la qualité des broderies, la programmation de la production des toiles commandées et l’avenir de l’Atelier.

Il revient d’Inde étourdi par la densité des foules, par les vaches qui errent au milieu de la circulation, pourtant très intense, et les bruits de klaxons incessants. Il a été surpris par les femmes terrassiers que l’on croise dans la rue, portant Boeufsde lourdes charges, ou par la paillottesposition dangereuse des indiennes, assises en amazones à l’arrière des motos. Il a été frappé par la situation économique précaire des brodeuses, par les paillottes misérables où elles demeurent, mais aussi par l’importance qu’elles accordent à la spiritualité. Il reste subjugué par l’élégance de la nature  et le goût de la population pour la beauté, que traduisent les villages protégés par des statues colorées, la multiplicité des sculptures des temples, les superbes saris des femmes et les fleurs dont elles décorent leurs cheveux, les kôlams sur les seuils des maisons comme des paillottes, les cornes peintes des bœufs, ou les dessins sur les flancs des camions et des bateaux.

A l’Atelier, il a été marqué par le caractère chaleureux de l’accueil, les sourires des brodeuses et des enfants de la crèche, mais aussi par le soin du travail réalisé et par le sérieux de l’organisation et de la distribution du travail par les chefs de sections et de leur contrôle attentif de chacune des petites pièces  de broderies réalisées.

De ce séjour studieux, notre Président revient ainsi encore plus convaincu de la légitimité de notre action et de notre responsabilité d’en assurer la survie.

Pierre Lemaître à l'Atelier

 Pierre LemaîtreSi vous le consultez, c’est que vous avez trouvé le nouveau site Internet de l’Association Atelier au Fils d’Indra.

En 2014, nous sommes dans l’ère de la communication digitale. Mais Internet est le monde du fugitif. Pour attirer l’attention et susciter l’intérêt il faut se renouveler constamment.

 

Il y a un peu plus d’un an, le Conseil d’Administration de notre association a décidé de rénover notre site. Trois ambitions semblaient devoir guider la réforme :

  • que l’apparence de notre site soit revue afin de le rendre attractif, pour qu’il soit plus consulté. Cela supposait une nouvelle conception de sa page d’accueil, pour en faire une vitrine séduisante et aisément lisible, donc épurée et aérée. Mais cela reposait aussi sur la facilitation de sa mise à jour régulière, nécessaire pour relancer continuellement l’intérêt des « visiteurs ». Il fallait donc que quelques personnes désignées puissent gérer facilement, de façon souple, son actualisation,… tout en veillant à la protection de la sécurité des informations diffusées ;
  • que le visiteur puisse y trouver facilement des réponses à ses curiosités. Ce qui suppose que son sommaire soit clair et explicite… et que l’interface et la navigation soient intuitives, simples et faciles ;
  • Et enfin que notre site véhicule bien l’image que nous souhaitons mettre en avant.

Cela suppose :

  • qu’il mette directement en évidence  la présentation de notre action et de ses finalités et objectifs, soulignant ses aspects artistique et sociaux,
  • qu’il annonce un agenda des lieux et dates de nos prochaines expositions, avec les coordonnées des responsables, et mette, ainsi, en avant que nous cherchons constamment de nouvelles villes et de nouvelles équipes,
  • qu’il évoque de façon continuellement renouvelée notre actualité et ouvre une possibilité de dialogue interactif ou, au moins, de nous poser des questions. Ce qui suppose que quelqu’un soit désigné pour y répondre toujours et sans trop tarder.

Depuis un an, Olivier Lemaire, Jean-Emile Francillon, François Casimir et moi-même, avons mis au point le site auquel vous accédez aujourd’hui.

Nous espérons qu’il répondra à nos objectifs et à vos attentes.
Nous sommes ouverts à toute suggestion. N’hésitez pas à nous Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

 


L'Atelier au fil des mois n° 55  -  décembre 2016 est paru.

vignette 55

Au sommaire de ce numéro :

- l'éditorial du président
- La journée de la femme
- La Cour Royale III est sortie
- Elles ont conquis Moncoutant...
- Civilisation, culture et modes de vie en Inde
- Les expositions fin 2016
- Hommage à Bernard Houpin

>> Télécharger le Bulletin n° 55


L'exposition de Mâcon.

vignette2L'Atelier était de retour à Mâcon du 25 au 28 novembre pour une belle exposition dans un lieu superbe.
Découvrez le compte rendu illustré de cette expo.

>> Voir l'article sur l'exposition de Mâcon


 Le rapport moral de Pierre Lemaître lors de l'AG 2016.

AG FC2 2 r

Retrouvez dans son intégralité le rapport moral présenté par le président Pierre Lemaître lors de l'Assemblée générale 2016

 

>> Rapport moral de Pierre LEMAÎTRE


Retour sur l'assemblée générale du 21 mai 2016.

Fichier 005Une assemblée générale marquée par la présence exceptionnelle de deux membres du comité Directeur Indien : Nalini Gérard, vice-présidente et Elisabeth Joseph qui a récemment rejoint ce comité. 

>> Lire le récit de l’assemblée générale du 28 mai 2016


La venue de deux brodeuses, un événement exceptionnel !

IMGP7943Pour la première fois, deux brodeuses de l'Atelier vont participer à une exposition : celle de Montcoutant, les 12 et 13 novembre 2016.

Il s'agit de Mouniammalle RAVINDRAN et Dhanalakshmi COMPANA

François Casimir, dans un document émouvant nous conte cette belle aventure à venir.

pdf Voir le récit de François Casimir


Le 8 mars l'Atelier fêtait la journé de la femme...

journee femmeLe Comité Indien avait décidé de fêter la journée de la femme en organisant une sortie découverte avec l'ensemble du personnel de l'Atelier.

Retrouvez le récit illustré de cette journé mémorable, écrit par M. Shantidas, secrétaire du Comité Indien, et traduit de l'anglais par François Casimir.

pdfLa journée de la femme à l'Atelier


 Le nouveau Comité Directeur de l'association Indienne.

Le CDDepuis août dernier le comité directeur de l'association qui dirige l'atelier de Pondichéry a été largement renouvelé.
Sous la responsabilité de Marie-Louise la présidente, c’est Nalini la vice-présidente qui nous le détaille avec un aperçu des principales actions menées récemment.

>> Lire l'article : Le nouveau comité Directeur de Pondichéry


Retour sur l'exposition de L'HAŸ-les-ROSES

E DSC091521 r

Encore une fois une belle exposition au résultat bien encourageant. Découvrez le compte rendu de cette expo, agrémenté de plusieurs photos et d'une belle vidéo

>> Voir l'article de l’exposition de l’HAŸ-les-ROSES